2019年北京市初三语文诗歌鉴赏：《送元二使安西》

2019-04-19 22:26:24 　来源：网络整理

2019年北京市初三语文诗歌鉴赏：《送元二使安西》！在诊断前同学们一定要注意诗歌鉴赏的题目，很多同学因为没有好好背诵古诗词的内容很丢分，因此同学们平时复习的时候要用心，下面小编为大家带来2019年北京市初三语文诗歌鉴赏：《送元二使安西》，希望对同学们提供帮助。

2019年北京市初三语文诗歌鉴赏：《送元二使安西》

　唐代：王维　　

渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。(一作：客舍依依杨柳春) 　　

劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。　　

译文及注释　　

译文　　

清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘，馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。　　

真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。　　

注释　　

渭城曲：另题作《送元二使安西》，或名《阳关曲》或《阳关三叠》。　　

渭城：在今陕西省西安市西北，即秦代咸阳古城。浥（yì）：润湿。　　

客舍：旅馆。柳色：柳树象征离别。　　

阳关：在今甘肃省敦煌西南，为自古赴西北边疆的要道。　　

参考资料：　　

1、张国举．唐诗精华注译评．长春：长春出版社，2010：124 　　

创作背景　　

此诗是王维送朋友去西北边疆时作的诗，诗题又名“赠别”，后有乐人谱曲，名为“阳关三叠”，又名“渭城曲”。它大约作于安史之乱前。这位姓元的友人是奉朝廷的使命前往安西的。唐代从长安往西去的，多在渭城送别。渭城即秦都咸阳故城，在长安西北，渭水北岸。

小编推荐：

这一期的2019年北京市初三语文诗歌鉴赏：《送元二使安西》小编就介绍到这里，希望对有需要的同学提供帮助，同学们在新的学期里要好好学习，认真整理笔记，较后小编祝同学们学业有成，更多试题辅导，请拨打免费咨询电话：！

你可能感兴趣的文章

立即领取中小学热门学习资料

*我们在24小时内与您取得电话联系

学而思1对1资讯站