预约高中1对1精品课程(面授/在线),满足学员个性化学习需求 马上报名↓
北京初中文言文一词多义表!知不知道文言文的学习有什么魅力嘛,文言文的典雅无不影响着现代的每一个人,句子的押韵和整齐使人读着朗朗上口,语言的简练和大方格外迷人,同学们可以一边学习一边感受。下面,小编为大家带来北京初中文言文一词多义表。
1. 安:
★怎么(安求其能千里也)
★养(衣食所安)
2. 卑:
★低下(非天质之卑)
★身份低微(先帝不以臣卑鄙)
3. 备:
★周全、详尽。(前人之述备矣《岳阳楼记》)
★具备。(一时齐发,众妙毕备《口技》)
★准备。(犹得备晨炊《石壕吏》)
4. 被:
★影响(被于来世)
★同“披”,穿(皆被绮绣)
5. 鄙:
★边境(蜀之鄙有二僧《为学》)
★鄙陋、目光短浅(肉食者鄙《曹刿论战》)
★出身鄙野(先帝不以臣卑鄙《出师表》)
6. 毕:
★尽(毕力平险《愚公移山》)
★全部(群响毕绝《口技》)
7. 薄:
★迫近,接近。(薄暮冥冥《岳阳楼记》)
★轻视。(不宜妄自菲薄《出师表》)
★厚度小。(薄如钱唇《活板》)
以上是部分资料,获取完整版点击金数据
金数据链接:https://jinshuju.net/f/yBDrzR
点击了解>>>学而思暑期语文模块课,优秀讲师小班教学让你的假期更充实~ 咨询课程请拨打:
将语段译文准确化
近代学者严复提出“信、达、雅”的翻译标准,其实际就是译文一定要做到“字字落实,一一对应”。
也举个例子来加以说明吧,比如宋代吴曾《能改斋漫录》中有这样一段文字:“齐人刘庭式未及第时,议娶其其乡人之女,既成约而未纳纳币也。
庭式及第,其女以疾,两目皆盲盲。女家躬耕,贫甚,不敢复言言。或或劝纳纳其幼女,庭式笑曰:‘吾心已许之矣。虽盲,岂负负吾初心哉。
’卒取盲女,与之偕老。”其中带“·”符号的注释先后应是“自己的、送礼、瞎、提起、有人、娶、违背”。
若把它全文译成现代白话,应该这样:“齐人刘庭式还没中举时,心谋迎娶自己的同乡的少女,两家已草成婚约然而还没给女方送礼。
到刘庭式中举,自己的未婚少女因患病,两眼都瞎了。女家是农耕之家,很穷,不敢再提起婚事。有人规劝他迎娶那漂亮的女子;
刘庭式说:‘我的心已经许配给她了。虽然她两眼瞎了,怎能违背我当初的本心呢。’较后迎娶了盲女,并和她共同生活到老。”
总之,在译文时一定要把“词法”与“句法”在文句中严谨体现出来,这样才能切实做到“确切、流畅、优美”的原则标准。
很多同学都认为学习文言文是一件无趣并且无用的事情,因为生活中并不会使用到文言文,想了解相关课程的同学,请拨打学而思爱智康免费咨询电话:!
北京初中文言文一词多义表就给大家分享到这里,另外学而思学科老师还给大家整理了一份《初中语文专项训练资料包》。
免费领取>>>《2020北京初中语文专项训练资料(精选题目)》
查缺补漏,助你备战各类诊断!
部分资料截图如下:
点击链接领取完整版资料:https://jinshuju.net/f/yBDrzR
同时也向您的孩子推荐学而思暑期语文模块课,优秀讲师小班教学让你的假期更充实~点击链接:https://jinshuju.net/f/IjW9lN 或者下方图片即可预约
相关推荐: