资讯

上海

课程咨询: 400-810-2680

预约高中1对1精品课程(面授/在线),满足学员个性化学习需求 马上报名↓

获取验证码

请选择城市

  • 上海

请选择意向校区

请选择年级

请选择科目

立即体验
当前位置:北京学而思1对1 > 初中辅导 > 北京初中初中知识点 > 初中语文知识点 > 正文
内容页banner-一对一体验

北京初二上册语文三峡译文

2021-01-31 10:23:46  来源:网络整理

    点击领取→期末必刷冲刺复题目:北京初一/二/三上学期期末试题及答案解析(持续更新中,建议收藏)

北京初二上册语文三峡译文!往届有些考生在读文言语段时,对自己要求太高,先进遍没读懂就心急火燎,在个别语句上纠缠,非要字字句句弄个水落石出不可,结果反而难以明其大意,先进遍能读懂一半就行。下面,小编为大家带来北京初二上册语文三峡译文。

北京初二上册语文三峡译文

三峡

朝代:南北朝

作者:郦道元

原文:

自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日。自非亭午夜分,不见曦月。

至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。(溯同:泝)

春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。绝巘多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间,清荣峻茂,良多趣味。(巘写作:山献)

每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异,空谷传响,哀转久绝。故渔者歌曰:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳!”

翻译

在三峡七百里(的沿途)中,两岸都是连绵的高山,没有一点中断的地方;重重叠叠的悬崖峭壁,遮挡了天空和太阳。如果不是正午和半夜,连太阳和月亮都看不到。

到了夏天江水漫上山坡的时候,顺流而下逆流而上的航路都被阻断。有时皇帝的命令要紧急传达,这时只要早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,中间相距一千二百里,即使骑上飞奔的快马,驾着疾风,也不如它快。

等到春天和冬天的时候,就可以看见白色的急流碧绿的潭水,回旋着清波倒映着各种景物的影子。极高的山峰上,大多生长着许多奇形怪状的松柏,悬泉瀑布在山峰之间飞流冲荡。水清,树荣,山峻,草盛,实在是趣味无穷。

(在秋天)每到天刚放晴的时候或下霜的早晨,树林和山涧显出一片清凉和寂静,经常从高处传来猿猴拉长声音鸣叫,声音持续不断,(显得)非常凄凉怪异,在空荡的山谷里传来猿叫的回声,悲哀婉转,很久才消失。所以三峡中渔民的歌谣唱道:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”

点击了解>>>终于等到你!学而思8人班期末真题刷题班,针对性训练更快,赶快点击链接了解吧~&咨询课程请拨打:

初二语文的特点

在初二孩子们的语文开始呈现天上地下的差距。这主要体现为初二语文的难度增加,很多同学感到学习不再像初一时那样得心应手,再加上新学科物理的出现,孩子的学习精力被分割去很大一部分。于是,一部分同学就得过且过,靠着小学的底子支撑,慢慢地就与其他同学拉开了差距,学习兴趣和自信心同时受到打击,成为了“地下”的一批孩子。

初二语文在北京语文中考中所占的分值进行了分析,单拿现代文阅读一块来说,抒情散文和议论文都是初二下学期要接触的重要文体,也是中考可能会考的三大文体之二,2005年-2011年北京中考中,除了2011年考查的是小说之外,其余年份考查的均是抒情散文,议论文更是年年可能会考,而考查题型已渐趋向固定化。所占分值达到23分。对于没有接触过这两类文体的孩子来说,如果不针对题型进行专门的训练,语文阅读少有会成为拉分的关键。

 

较近几年中考都有一篇考人物传记的,看这样的文章要知道记载几个人,有的人物关系简明,有的人物关系复杂。想了解相关课程的同学,请拨打学而思爱智康免费咨询电话:!

北京初二上册语文三峡译文就给大家分享到这里,另外学而思学科老师还给大家整理了一份《初一期末试题资料合集》。

  点击领取:《期末必刷冲刺复题目:北京初一/二/三上学期期末试题及答案解析(持续更新中,建议收藏)》

查缺补漏,助你备战期末!

部分资料截图如下:

点击链接领取完整版资料:https://jinshuju.net/f/Ggc9gd

同时也向您的孩子推荐终于等到你!学而思8人班期末真题刷题班,针对性训练更快,赶快点击链接了解吧~,点击链接:https://editor.izhikang.com/#/preview?&uid=b576b4e7a0615e6a57f19b4a7a388b2e&entrySource=40fa31849d511d84ad1c6f56c9bf4bcf&extendionSource=QT001 或者下方图片即可预约

相关推荐:

① 北京初二上册语文文言文译文题

② 北京初二上册语文21课译文

文章下长方图-作文精选
立即领取中小学热门学习资料
*我们在24小时内与您取得电话联系
侧边图-1对1寒假